داستانهای کوتاه ملانصرالدین (سفر 9 ماهه در هفت روز)

داستانهای کوتاه ملانصرالدین (سفر 9 ماهه در هفت روز)

One Day The Nasreddin Hodja – Nine Month Journey In Seven Days

ملانصرالدین شخصیتی داستانی و بذله‌گو در فرهنگ‌های عامیانه ایرانی، افغانی، ترکیه‌ای، عربی، کردی، قفقازی، هندی، پاکستانی و بوسنی است که در یونان هم محبوبیت زیادی دارد و در بلغارستان هم شناخته‌ شده است. ملانصرالدین در ایران و افغانستان بیش از هر جای دیگر بعنوان یک شحصیت بذله‌گو، اما نمادین محبوبیت دارد.

درباره وی داستان‌های لطیفه‌آمیز فراوانی نقل می‌شود. اینکه وی شخصی واقعی بوده یا افسانه‌ای مشخص نیست. برخی منابع او را واقعی دانسته و همروزگار با تیمور لنگ (درگذشته ۸۰۷ ق.) یا حاج بکتاش (درگذشته ۷۳۸ ق.) دانسته‌اند. در نزدیک آق‌شهر از توابع قونیه در ترکیه محلی است که با قفلی بزرگ بسته شده و می‌گویند که قبر ملا نصرالدین است.

او را در افغانستان، ایران و جمهوری آذربایجان ملانصرالدین، در ترکیه هوجا نصرتین (خواجه نصرالدین) ، در عربستان جوحا (خواجه) می نامند و در بین کردها بە (ملا مشهور) معروف است. مردم عملیات و حرکات عجیب و مضحکی را به او نسبت می‌دهند و به داستان‌های او می‌خندند. قصه‌های او از قدیم در شرق رواج داشته و دانسته نیست ریشه آنها از کدام زبان آغاز شده است.

داستان زیر یکی از 75 داستان ملانصرالدین نوشته مورات هیکمت است که موسسه برجسته این داستان‌ها را با کیفیت عالی برای شما دوست‌داران داستانهای ملانصرالدین به زبان انگلیسی آماده کرده است.

NINE MONTHS JOURNEY IN SEVEN DAYS

            The Hodja first waif had recently died. The state of single blessedness was not to the Hodja’s taste. So he decided
.to marry again. With some help from his neighbours he had no difficulty in finding a suitable widow

            Exactly seven days after the wedding the woman gave birth to a baby. The Hodja immediately ran to the market, bought some paper, pencils, books and on his return put these objects beside the newborn baby. His wife seemed surprised
and asked:

            “?But Effendi, surely the baby won’t have any use for these things for a long time yet! Why the hurry”

           You are mistaken my dear,” replied the Hodja. “A baby that arrives in seven days instead of nine months, is sure
“.to need these things in a couple of weeks at most

پک آموزش گرامر

فیلم آموزش گرامر

آیا امکان دارد کل گرامر انگلیسی را در کوتاهترین زمان به طور جامع فرا گرفت؟

چقدر ازمتن فیلم ها و انیمیشن ها را گرامر میسازد؟

اگر گرامر را کامل بلد باشیم چقدر میتوانیم فیلم ها و انیمیشن ها را درک کنیم؟

این پک گرامر چگونه با پک های دیگر متفاوت است و ویژگی آن چیست؟

پک گرامر زبان انگلیسی گروه برجسته فیلم های آموزشی تک تک گرامر های موجود در زبان انگلسی را برسی میکند و تمام آن ها را همراه با فیلم های مرتبط با هر گرامر آورده است تا اینکه شما نه تنها خود گرامر را یاد میگیرید بلکه درک فیلم ها را هم به راحتی درک میکنید.

اگر کل این گرامر ها را فرا بگیرید،لازمه اولیه برای درک کل فیلم ها را خواهید داشت.

ویژگی هایی که این پک دارد این است که کلیه گرامر ها را آموزش میدهد و در انتهای هر گرامر فیلم های مرتبط با آن گرامر را آورده است تا بتوانید همه نکات گرامر و همچنین نحوه استفاده آن ها را فرا بگیرید.

همه ما میدانیم که گرامر اصول صحبت کردن ما را نظم میدهد و یادگیری آن از اهمیت بالایی برای کسانی که میخواهند انگلیسی یاد بگیرند،کسانی که امتحان آیلتس،تافل و… در پیش و دارند،کسانی که مکالمه میخواهند و…دارد.

با تهیه این گرامر و کار کردن بر روی تک تک گرامر ها تا وقتی که همه نکات در ذهن شما گنجانده شد به راحتی میتوانید ادعا کنید که یکی از مهمترین مهارت انگلیسی که گرامر است را تا حد بسیار بالایی فرا گرفته اید!

مشخصات دوره آموزش گرامر با فیلم های انیمیشنی …

مخاطب: برای کلیه زبان آموزان ( آمادگی برای آیلتس و تافل، برای کنکوری های سراسری و ارشد، برای زبان آموزان موسسات و خود آموز ها … )
طول دوره: در سه سطح Elementary, intermediate, advanced  به مدت ده ساعت
مدرس: جعفر رحمتی مترجم کتاب دنیای بدون سرطان و مدیر موسسه مجازی زبان انگلیسی برجسته
مبلغ: 349 هزار تومان ( هزینه یک ترم موسسات زبان )