فراموش کن تا به یاد بیاری

توضیحات

فراموش کن تا به یاد بیاری

Forget to Remember

نویسنده: آلن مالي
سطح: Intermediate
سبک: رمان
حجم کتاب: طولانی
انگلیسی: بریتانیایی
کل کلمات: 23247
کلمات منحصر به فرد: 1809

اگر چه جان و کیتی خواهر بودند، هرگز تا این حد به هم نزدیک نبودند. از همان بچگی پدرشان تمام عشق و توجه را نسبت به کیتی داشت. بنابراین کیتی تحصیلات بالایی را در آکسفورد گذراند که به او اجازه داد که از لویشام به مارلو برود جایی که توانست یک وکیل موفق شود. کیتی همچنین ازدواج موفقی با یک سرمایه گذار داشت که نتیجه آن داشتن دو بچه زیبا بود. آنها با آرامش در خانه مجلل و بزرگی با خدمتکار زندگی کردند. با این حال جان باید بعد از مدرسه سر کار می رفت بنابراین او تحصیلات کمی داشت و همچنین بدون مهارت. ازدواج او واقعا افتضاح بود که شوهرش او را با یک دختر غیر قابل کنترل تنها گذاشت. یکی از بدترین چیزها این بود که او در لویشام گیر کرده بود. وقتی پدر جان و کیتی مرد، همسرش خاطراتش را تدریجا فراموش کرد. کم کم او تنها شد و به جایی رسید که حتی نمی توانست یک دقیقه هم تنها باشد. اگر چه جان، تنها دختری که در کنار مادرش بود، خیلی زود از او مراقبت کرد اما جان باید کار می کرد و همچنین باید در مقابل کارهای احمقانه ای که مادرش انجام می داد، می ایستاد.

Despite Jan and Kate were sisters, they had never been too close to each other. From childhood their father has been given all the love and attention to Kate. And, as a result Kate has got a proper education at Oxford which helped her to escape Lewisham for Marlow where she became a successful lawyer. Kate also had a happy marriage with an investor who gave her two beautiful kids. They lived peacefully in a big, fashionable house with a servant. Meanwhile, Jan had to go work at once after school so she had little education and no skills. Her marriage was a disaster which has left her with an uncontrollable daughter. One of the worst things was that she stuck in Lewisham. When Jan and Kates’ father died, his wife started to lose her memory. Gradually she became so helpless that could not be left alone for a minute. Therefore, Jan, as the only daughter who lived near enough to her mother, had soon become responsible for her. But Jan had to work and has constantly stood the crazy things that her mother had done. Jan tried to get help from sister, but it seemed that Kate was too busy and too selfish to share the responsibility of caring for their mother.