توضیحات
شرلوک هولمز – نشانه چهار
Sherlock Holmes – The Sign of Four
نویسنده: کانن دویل
سطح: Elementary
ژانر: کارآگاهی
حجم کتاب: متوسط
انگلیسی: بریتانیایی
کل کلمات: 10827
کلمات منحصر به فرد: 968
یک خانم جوان به نام ماری مورستان برای مشاوره پیش هولمز برای موردی که میدانست غیر عادی است، رفت. پدر مورستان چند سال پیش به خاطر شرایط مشکوکی ناپدید شده بود. او دوازده ماه دوری از فرمانده هندی مرخصی گرفته بود و از مورستان خواست که او را در هتل ملاقات کند. در زمانی که هتل تایید کرد که او در آنجا میماند و بعد به بیرون رفته و بازنگشته است. بازجویی ها در این موقع هیچ نتیجه ای در بر نداشت. بعد از چند سال گذشت از ناپدیدی او، یک تبلیغاتی بر روی کاغذ ظاهر شد که از خانم مورسان درخواست میکرد که آدرسش را بدهد. طبق توصیه کارمندش، او انجام داده است و در همان روز یک مروارید ارزشمند از پست دریافت کرده است. از زمانی که او مروارید را دریافت کرده است شش سال میشود که سالی یک مروارید بوده است. خانم مورستان اکنون نامه ای دریافت کرده است که ضرورت دارد که با فرستنده در همان شب ملاقات کند. یک فرستنده بی نام اجازه داد که دو تا از دوستانش را بیاورد به شرط اینکه پلیس نباشند.
A young lady named Mary Morstan came to consult Holmes upon a case which she is assure is very unusual. Miss Morstan’s father has been disappeared several years previously under suspicious circumstances. He had obtained twelve months leave from his Indian regiment and asked her to meet him at his hotel. Whilst the hotel confirmed that he has been staying there and they informed Miss Morstan that he had gone out and not returned. Enquiries at the time have produced no result. A few years after this disappearance have appeared an advertisement in a paper asking for Miss Morstan to reveal her address. Upon the advice of her employer she has done it and the same day she has received a valuable pearl in the post. Since she has been receiving one pearl a year for the last six years. Miss Morstan has now received a letter which urges her to meet with the sender that night. The anonymous sender permitted her to bring two friends but they wouldn’t
.be policemen
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.